В Риге слушатели юбилейного концерта молились по-ливски (фото)

В Риге в концертном зале «Аве Сол» 3 марта состоялось торжественное юбилейное мероприятие ливского ансамбля «Ливлист».

Ансамбль «Līvlist» («Ливы») основали ливские активисты Эмма Эеренштрейтэ (1912-1987), Паулине Клявиня (1918-2001), Петерис Дамбергс (1909-1987), Оскарс Сталтс (1904-1992) и латышка Тамара Вилсонэ (1921-1998) 8 января 1972 года. 40 лет тому назад родным языком ливов еще владели отдельные представители этого прибалтийско-финского народа, жители тогдашней Латвийской ССР.

Концертный зал «Аве Сол»

Рижский ансамбль является таким образом самой старой из числа действующих сегодня организаций, занимающихся сохранением ливского языка. Этот язык ныне используется исключительно энтузиастами в культурных, развлекательных, педагогических и научных целях, в немалой степени благодаря именно деятельности ансамбля «Ливлист». При ансамбле в течение сорока лет успешно действует языковая школа, где преподавали легендарные деятели ливской культуры П.Клявиня, П.Дамбергс, О.Сталтс и Валда Мария Шувцанэ (1923-2007). Ныне при «Ливлист» преподает ливский язык Зоя Силе.

Участницы ансамбля «Līvlist»

С основания почти до самой своей смерти за программу ансамбля отвечал концертмейстер Дзинтарс Клявиньш (1928-2007), проректор консерватории. Художественным руководителем «Ливлист» является с 2005 года Валдис Зелткалнс. Примечательно, что школу коллектива «Ливлист» прошло со времени основания ансамбля более 250 человек.

Вначале ансамбль числился при ДК строителей «Октябрь», название «Līvlist» получил в 1975 году. Начиная с 1990-ых годов ансамбль является коллективом при отделе культуры Рижской городской управы.

На юбилейном концерте прозвучали народные песни и произведения различных компонистов под аккомпанемент флейты и скрипки. Сцену украшали зелено-бело-голубой ливский флаг, а также флаг «Līvlist». На экране показывали фотографии и фрагменты из документального фильма «Песни ливов» (Līvu dziesmas).

Уникальной частью праздника стала совместная молитва «Отче наш» на ливском языке, которую призвал прочитать вентспилсский лютеранский пастор, участник ливского движения Арис Кронбергс. Напомним, что концертный зал «Ave Sol» - это бывшее здание гарнизонского православного собора святых Петра и Павла, построенного в XVIII столетии по проекту архитекторов Сигизмунда Зеге фон Лауренберга и Кристофа Хаберланда. Здание в советское время было закрыто, но позже было перестроено в концертный зал камерного хора «Ave Sol», учредившегося в 1969 году профессором Имантом Кокарсом с целью популяризации хоровой музыки современных латышских композиторов. С 1992 года именно здесь базируется и «Ливлист».

Торжественное мероприятие закончилось многочисленными приветствиями и приемом, на котором члены ансамбля вместе с публикой пели и танцевали, возродив на некоторое время практически ушедшую ливскую культуру.

Текст и фотографии: Силард Тот (Рига) для Инфоцентра FINUGOR