В Тарту (Эстония) издан учебник эрзянского языка. Об этом сообщает Поволжский центр культур финно-угорских народов (Саранск) со ссылкой на недоходное учреждение Fenno-Ugria (Таллинн).

Учебник преподавателя Тартусского университета Нины Аасмяе «Кортатано эрзякс» состоит из десяти частей, где представлены тексты для чтения, знакомящие с прошлым и настоящим эрзянского народа.

Разъясняя грамматику и другие учебные материалы, автор использует сходства и особенности эрзянского и эстонского языков. В конце учебника даны эрзянско-эстонский и эстонско-эрзянский словари, которые учащийся может использовать при индивидуальном чтении.

В учебнике использован латинский алфавит в финно-угорской транскрипции. В вводной части уделено внимание использованию кириллицы в эрзянском письменном языке. Учебник предназначен для эстонских и других финно-угорских учащихся. Он прекрасно подходит для проведения курсов по эрзянскому языку, а так же для самостоятельного изучения.

Издание учебника поддержали Программа родственных народов и министерство образования и науки Эстонии. Учебник эрзянского языка выпущен в серии изданий Центра коренных финно-угорских народов имени Пауля Аристэ Тартусского университета, в рамках которого выпускаются на разных языках учебные материалы, научные исследования по уральским языкам и культуре уральских народов.