Режиссер-мари из Эстонии Алексей Алексеев работает над фильмом о Марийской традиционной религии "глазами эстонцев". О подробностях проекта он рассказал Инфоцентру FINUGOR.
Этим летом группа учителей гимназий Эстонии посетила Моркинский район Марий Эл, где посетила священные для приверженцев МТР места в окрестностях деревни Шоруньжа, гости марийской земли посетили моления и беседовали с картами (жрецами) МТР. Посетивший вместе с группой республику А.Алексеев отснял большое количество материалов и решил сделать фильм - "дневник поездки" в оригинальном ключе. "Раньше я снимал фильмы о марийском народе с комментариями марийцев, а теперь будет фильм о Марийской религии с комментариями эстонцев, - объяснил свой замысел режиссер. - Интересно посмотреть, как эстонцы-лютеране восприняли родственный народ, насколько далеко ушли от него в сфере духовной культуры".
По его словам, непосредственно наблюдавшие за обрядами и беседовавшие с картами эстонцы высказали разные мнения об МТР. "Кто-то сказал, что для него это совсем чуждо, мол, мы, эстонцы, привыкли верить в свои силы, а тут люди верят в духов, которые должны им помогать. С другой стороны, лютеранство очень либеральное, здесь возможны разные точки зрения. Другие говорили, что если эта религия нужна народу, то пусть будет у него. Прозвучало и такое: языческая религия позволяет теснее связать марийский народ с его родной культурой. Разные мнения были - и абстрактные, и оптимистические. Я попрошу еще прокомментировать отснятый материал экспертов, сделаю интервью с представителем Эстонской традиционной религии Ахто Каасиком. Затем смонтирую эпизоды - а всего снято 10 часов материала - и наложу комментарии и интервью", - рассказал А.Алексеев.
Как отметил собеседник, гостей очень тепло и хорошо приняли в деревнях Моркинского района. "Я беспокоился как будет с проживанием гостей, но все было на высшем уровне", - подчеркнул он.
*** А.Алексеев с конца 1990-х годов снимает фильмы о марийцах - преимущественно "этнографические" по содержанию: о традиционной марийской свадьбе («Моркинская свадьба»), о Марийской традиционной религии («Священная гора»), о праздниках и обрядах народа мари. Режиссер разместил фильмы в Интернете в свободном доступе, чтобы любой мариец или представитель другой национальности мог ознакомиться с богатой культурой народа мари. Для представления марийцев и марийской культуры в мире А.Алексеев организует перевод фильмов на английский, французский, финский и эстонский языки.