В Санкт-Петербурге появился преподаватель саамского языка. Педагог Галина Власова на общественных началах преподает саамский язык молодой семье Воловых - маме с папой и троим детям-дошкольникам. Уроки проходят раз в неделю в живом общении, иногда педагог использует Skype.

"Самые главные слова ажя и янна [папа и мама. - прим. ред.]. У детей это секретный и безотказный ход. В смысле, когда они нас так называют, они точно знают, что поднимают настроение. Темы выстроены прекрасно, изучаем быт, игры, тундру. Детям очень нравится и, самое главное, они поняли, что у них есть родной язык. Конечно, мы повторяем пройденный материал, читаем букварь, называем предметы в сюжетных картинках, - рассказал глава семейства, выходец из семьи Чапома Мурманской области (из терских саами) Игорь Волов. - Самое интересное, я для себя сделал открытие, когда общался с финнами и эстонцами, нашел много похожих слов - и это меня еще больше подстегнуло на изучение саамского языка. Оказывается, общаясь можно понять. Может, для кого-то это не новость, но для меня, оторванного от корней и без звучания родного языка, это было открытием! Мы очень ценим Галину Алексеевну, большой души человек - и дети это сразу почувствовали. Здорово, что есть такие подвижники, как Галина Алексеевна Власова. Надеюсь за нас и за ее трудолюбие порадуются наши земляки".

Как пояснила Инфоцентру FINUGOR председатель Саамского парламента Кольского полуострова/ Куэллнегк нёарк са̄мь соббар Валентина Совкина, Г.Власова, уроженка села Воронье Ловозерского района Мурманской области, по образованию учитель, сейчас на пенсии, занимается преподаванием языка саами по собственному желанию. "Без оплаты, это волонтерство. Язык знает с детства, когда был подъем родных языков, они были первыми, кто пропагандировал язык, - отметила она. - А началось все с предложения самого Игоря Волова: он захотел, чтобы его дети знали родной язык. Мы его в этом поддержали, и в сентябре прошлого года на ежегодном собрании Саамского женского форума познакомили его с Галиной Алексеевной, она согласилась, даже обрадовалась! Теперь будем думать, как все это поддержать, учебники и необходимые материалы Игорю отправили. Надеемся на прогресс!"