На берегу озера Яльчик в Волжском районе Республики Марий Эл состоялось закрытие Летней школы марийского языка и культуры, которая прошла с 1 по 21 июля на базе Марийского государственного университета при активной организационной работе Института финно-угроведения.
После трехнедельной интенсивной работы студенты и преподаватели из Финляндии и Америки (всего шесть человек) получили сертификат об окончании Летней школы. В течение 78 академических часов они учились писать и говорить на марийском языке; большое внимание было уделено культуре речевого общения и практике перевода.
Слушатели летней школы знакомились с культурой и историей народа мари, посетили Моркинский и Горномарийский районы республики. Так, в Моркинском районе были в деревне Чавайнур, где расположен дом-музей марийского писателя С.Г.Чавайна, также в знаменитой роще, о которой он писал в своих произведениях, пасеке. А в деревнях Коркатово и Юрдур гости ознакомились с традиционной культурой и бытом народа мари. В Горномарийском районе были организованы экскурсии в этнографический музей, парк семейного счастья и краеведческий музей имени Н.В.Игнатьева.
В рамках Летней школы также провели круглый стол на тему «Стратегии развития высшего профессионального образования и науки в XIX веке», на котором рассмотрели основные тенденции развития образования и науки в мире, вопросы международной мобильности и сотрудничества, в том числе в области финно-угроведения.
Свои достижения в изучении языка слушатели показали на марийском вечере отдыха «Чон ӱжеш Марий паркыш» - «Душа зовёт в Марийский парк» (в Йошкар-Оле) – они спели песню на марийском языке (см. ниже видео).
Летняя школа марийского языка и культуры прошла уже в 11-й раз, и слушатели, которые принимали участие в этом году, говорят о дальнейшем изучении марийского языка и изъявляют желание приехать ещё раз на землю народа мари.
Эльвира Куклина, журналист, блогер - для Инфоцентра FINUGOR
