Представители общественности Карелии направили обращение к президенту России Владимиру Путину и президенту Финляндии Саули Ниинистё с просьбой оказать поддержку единственному в РФ журналу на финском языке «Carelia». Об этом Инфоцентру FINUGOR сообщил один из авторов обращения, председатель Карельского конгресса Анатолий Григорьев.
По его словам, к обращению главам государств приложена копия письма В.Путину, которое ранее подписали 57 политических и общественных деятелей республики.
Как говорится в обращении, "руководство Республики Карелия... решило сократить выпуск литературно-художественного журнала на финском языке «Carelia». Этот журнал выходит уже 85 лет и моложе республики Карелия всего на 8 лет. Журнал «Carelia» - действительно национальная гордость республики Карелия! ... подавляющее большинство общественности республики, включая представителей русскоязычных организаций, выступает против сокращения журнала «Carelia». Свое мнение в защиту журнала они выразили в обращениях к Президенту России, Главе Республики Карелия, другим руководителям. Несмотря на такую ясную и справедливую позицию общественности Карелии, нынешнее руководство республики Карелия не захотело учесть интересы и желания жителей Карелии, читателей журнала «Carelia» и продолжило курс на сокращение журнала до 2-х номеров в год, что равносильно закрытию единственного в России подобного рода издания".
Авторы письма ссылаются на Конституцию РФ, Конституцию и законодательство Карелии, договор между Россией и Финляндией от 20 января 1992 года, где оговаривается поддержка прибалтийско-финских народов на территории РФ и, в частности, финского языка и культуры.
"В 2020 году предполагается торжественно отметить 100 лет образования Карелии, как национально-государственного образования в составе Российской Федерации. Уже создана высокая правительственная комиссия по подготовке к этому событию. Всем понятно, что именно карелы и финны определяют сущность республиканского статуса Карелии. В этой связи сокращение сегодня журнала «Carelia» в Республике Карелия явно противоречит политическим реалиям и здравому смыслу. Если сокращается журнал на финском языке в Карелии, в чем смысл празднования 100-летия Республики Карелия?" - отмечают авторы обращения и просят президентов России и Финляндии оказать содействие в решении проблемы сохранения журнала «Carelia» в нынешнем формате издания.
Письмо подписали народный писатель Карелии Марат Тарасов, лидер фолк-группы "Sattuma", заслуженный работник культуры Карелии Арто Ринне, председатель Карельского конгресса А.Григорьев, писатель из Швеции Бенгт Похъянен и нынешний главный редактор журнала «Carelia», член Союза писателей РФ, заслуженный работник культуры РФ Роберт Коломайнен.
Сканы обращения приводятся ниже.
