Чиновник считает, что комиязычные школьники хуже знают русский язык, поэтесса уверена в языковых талантах коми детей

В Сыктывкаре в Коми республиканской академии госслужбы и управления 27 ноября открылась Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы преподавания русского языка и литературы в финно-угорской аудитории». Среди более чем 80 участников форума ученые и специалисты по преподаванию языков из Венгрии (Дебреценский университет), Финляндии (Хельсинкский университет), Эстонии (Тартуский университет), Испании (Гранадский университет), Казахстана (Евразийский университет им. Л.Н.Гумилева), а также из Коми, Мордовии, Мурманской области.

Светлана Моисеева-Архипова

Выступившая на открытии конференции первый заместитель министра образования Коми Светлана Моисеева-Архипова обратила внимание на проблему преподавания русского языка в национальных регионах РФ. «Это государственная задача, это государственная политика, это средство межнационального общения», — охарактеризовала она важность изучения русского языка и сам язык.

Вместе с тем, по ее словам, изучение русского языка в национальных субъектах Федерации это «особенность, мимо которой нельзя проходить. Это долгие годы замалчивалось, хотя наши преподаватели говорили о том, что изучение русского языка в иноязычной среде находится в специфической зависимости. К сожалению, на практике это применялось не очень...»

Как сообщила чиновница, на днях в республике прошла апробация итогового сочинения по русскому языку для 11-классников. «10 процентов от числа участников получили «незачет» — мы ожидали более высокую цифру. Самые низкие результаты показали те муниципалитеты, где в практике, в быту распространено двуязычие — это комиговорящие дети. Да, у них больше проблем в освоении русского языка. Это не надо замалчивать, не надо этим стыдиться — это естественный процесс. С такими детками надо просто работать по-другому», — подчеркнула С.Моисеева-Архипова.

Надежда Мирошниченко

Русская поэтесса Надежда Мирошниченко из Сыктывкара, народный поэт Республики Коми, высказала иную точку зрения на ситуацию. По ее словам, она 13 лет ведет творческую мастерскую в Ухтинском техническом университете для студентов-гуманитариев и убедилась в том, что они «совершенно не знают русского языка».

«Всеми любимый СССР выявил, что, пытаясь создать в плавильном котле единую нацию, в результате русских лишили знания собственной русской истории. Русские дети лишены нормального русского языка, у них — интернациональный русский язык... Учебники неинтересные по русскому языку. Коми дети, как ни странно, расположены к языкам, им легче учить третий язык, потому что у них сразу с детства идут оба языка — коми и русский, — отметила она. — А у русских детей это не идет... Русский язык кастрирован для русских! Сейчас ведутся попытки объединения с Кировской областью, Архангельской — чтобы дети увидели, что язык может быть не скучным».

Фото пресс-службы Коми республиканской академии госслужбы и управления