В Йошкар-Оле к Дню марийской письменности "Марий тиште кече" 10 декабря состоялся ряд мероприятий, посвященных языку и культуре народа мари, сообщает министерство культуры Марий Эл.
9 декабря в Марийском госуниверситете состоялась Межрегиональная научно-практическая конференция «Язык и социум», в ее рамках прошел круглый стол на тему «Марий йылме да компьютер: вияҥмаш корно» («Марийский язык в компьютерных технологиях: проблемы и перспективы»).
В стенах МарГУ 9 декабря провели и второй всеобщий диктант на марийском языке «Марла чын возена». Диктант организовал Институт национальной культуры и межкультурной коммуникации МарГУ при содействии минкультуры Марий Эл и Республиканского центра марийской культуры. Всеобщий диктант проводится для студентов, преподавателей и сотрудников вузов, учащихся и учителей школ, методистов, воспитателей, работников науки, культуры и СМИ, государственных и муниципальных служащих, а также для всех желающих.
Сюжет телеканала "Регион 12" о диктанте «Марла чын возена»
В написании диктанта приняли участие более 200 человек в Йошкар-Оле, а также несколько десятков участников в районах республики. Одновременно с жителями Марий Эл диктант писали и в Эстонии, отмечает еженедельник "Ваш новый день".
"Я считаю, что второй Всеобщий марийский диктант показывает, что мы сохраняем марийский язык, свою литературу и культуру. Диктант позволяет не только проверить знание грамматики и орфографии, но и почувствовать, что язык не исчезает, а ценится и развивается. По закону у нас два варианта марийского языка являются государственными, поэтому для диктанта у нас было приготовлено два текста: один – на горном, другой – на луговом марийском языке. Текст – о любви к родине, нашей великой России, и малой родине, Республике Марий Эл", - рассказала заведующая кафедрой марийского языка и литературы МарГУ Лидия Матросова.
"Я думаю, если каждый ребенок будет знать свой родной язык, он научится уважать и лучше понимать душу и культуру своего народа. Лишь понимая и уважая себя, мы можем уважать другие народы по-настоящему. А в этом – секрет выживания и процветания многоликой и многонациональной России, да и всего мира. Изучение родного языка удивительным образом будит в людях генетическую память, укрепляет корни человека – он обретает внутренний стержень, который делает его сильным, уверенным, дружелюбным, умеющим выстраивать отношения и общаться. Любовь к своей семье, своему роду и наРОДу – это то, что делает нас счастливыми и сильными", - подчеркнула учительница марийского языка Кельмаксолинской средней школы Советского района Ирина Караваева.
Текст Всеобщего диктанта был посвящен Сергею Романовичу Суворову, первому из марийцев, удостоенному звания Героя Советского Союза. Текст оказался непростым: это признали и школьники, и даже сами преподаватели марийского языка. Самую большую трудность для участников диктанта представляли названия трав и небесных светил, а также имена собственные.
Завершится празднование Дня марийской письменности в Йошкар-Оле 10 декабря традиционным мероприятием в Республиканском театре кукол. В рамках праздника пройдет церемония чествования победителей II Всеобщего диктанта по марийскому языку, VI Открытого республиканского конкурса «Книга года Марий Эл – 2014» и конкурса сайтов на марийском язык «Звезды Марнета – 2014». В фойе театра будет развернута выставка новых книг, выпущенных издательствами Марий Эл.
*** Выход в свет 10 декабря 1775 года в Санкт-Петербурге первой марийской грамматики, составленной казанским архиепископом Вениамином (Василием Пуцек-Григоровичем), ежегодно отмечается в Республике Марий Эл как День марийской письменности ("Марий тиште кече").
Этот праздник имеет государственный статус и проводится с 1990 года. Праздник способствует повышению интереса к истории возникновения и становления марийской письменности, уважительного отношения к языку, сохранению и дальнейшему его развитию.
Несколько крупных мероприятий, посвященных Дню марийской письменности, ежегодно проходят в первой половине декабря в Йошкар-Оле. Традиционно в этот праздничный день учреждения культуры, библиотеки, школы и вузы организуют концерты, литературные конкурсы, выставки книг, встречи с марийскими писателями и языковедами.