Венгерский народ особенный в Европе благодаря финно-угорскому происхождению. Об этом заявил в интервью Инфоцентру FINUGOR координатор Международного консультативного комитета финно-угорских народов от Венгрии, чрезвычайный и полномочный посол Венгрии, советник мэра Будапешта по международным делам Дьердь Нановски.
Сейчас в Венгрии некоторые политики говорят, что венгры не финно-угры, а произошли от гуннов. Так ли это?
Это полная чушь! Даже финский ученый Калеви Вийк, который пишет о происхождении финно-угорских языков в результате контактов народов, а не от единого протоуральского языка, не отрицает, что мы от общего корня произошли.
Другой вопрос, надо обратить внимание на то, как мы попали в центр Европы и как мы тут живем, как нас воспринимают соседи. Из-за того, что венгерский язык непохож ни на один язык соседних народов – славян, немцев, турок – мы явно отличаемся от них. Есть масса гипотез, откуда произошли венгры – называют древних иранцев, монголов, евреев, греков, египтян и даже шумеров – просто волосы на голове дыбом встают! Китайцы, например, утверждают, что венгры произошли от хуннов-монголов. Но ведь ничего общего с ними у нас нет.
Да, был вождь хуннов Аттила в V веке нашей эры, но мы-то пришли в Европу 400 лет спустя. Так что теория о нашем родстве с хуннами – наглая ложь.
Еще есть версия, что древние венгры говорили на… еврейском языке, так как жили в Хазарском каганате. Это тоже чушь, так как нет документов о том, что хазары употребляли еврейский язык более тысячи лет назад – да и почему в тех местах на нем сейчас не говорят?..
Родство с египтянами никто хоть сколько-нибудь убедительно не смог доказать. Еще приводят шумеров и аккадцев – жителей Древней Месопотамии. Но они исчезли с исторической арены еще за 2 тысячи лет до нашей эры – четыре тысячи лет прошло с тех пор, когда они существовали!
Все эти гипотезы, как правило, приводят в доказательство созвучие некоторых слов венгерского языка со словами из древних языков. Разумеется, какое-то сходство между некоторыми словами всегда можно найти. Можно найти венгерские слова, которые почти одинаково звучат со словами, скажем, из французского и немецкого языков – но ведь это не означает, что мы французы, немцы или хотя бы родственники с этими народами.
Или возьмем иврит. Сейчас это государственный язык в Израиле, но до конца XIX века не существовало единого еврейского языка. Отцы-основатели возрожденного Израиля, например, родившийся в Будапеште Теодор Герцль, брали из древнееврейской письменности слова и конструировали из них современный иврит. Притом надо знать, что древняя письменность и у евреев, и у арабов была слоговой: писали только согласные буквы. Если гласные звуки были другие, само слово менялось. Но кто сегодня может прочесть со 100-процентной уверенностью древние тексты, написанные словами вроде «K.T.B.»?
И сегодня в Венгрии серьезные ученые не отрицают теории о родстве финно-угорских народов. Конечно, у каждого народа всегда есть стремление породнить себя с какой-нибудь великой нацией – это могут быть греки, римляне, шумеры… Но это несерьезно.
В английском языке существует понятие «гений народа» - то, что его положительно выделяет из многих других культур. Что отличает венгров?
Слово «гений», как мне кажется, весьма точно характеризует венгерский народ. У нас очень много ученых, причем – всемирно известных. Например, 15 лауреатов Нобелевской премии венгры. На маленькую страну с населением 10 миллионов человек это очень много.
Причина такого успеха, на мой взгляд, в том, что венгры всегда были очень либеральны. Венгрия во все времена принимала людей, которых преследовали в других странах. И до сих пор в Венгрии живет, в частности, очень много евреев. У нас был melting pot – плавильный котел, какой впоследствии возник в Америке. И это дало нам множество талантливых людей, изобретателей, художников, артистов и композиторов. Они внесли в венгерскую и мировую культуру много нового.
Затем началась творческая экспансия венгров и представителей венгерской культуры вовне. Посмотрите, скажем, на Францию: кто самые известные певцы, режиссеры, писатели в этой стране? Среди них ни одного француза! Кого ни возьми – немцы, армяне, венгры… Даже нынешний президент Франции Николя Саркози – греческий венгр.
Венгры очень открытый народ, мы всегда принимали иностранцев. У нас не было преследований евреев, как, например, на юге России происходили погромы в еврейских местечках. Евреев выгоняли из Германии – и они находили приют в Венгрии. Да и сами немцы тоже жили у нас. Первые газеты на сербском языке вышли не в Белграде, а в Будапеште. С 1852 года в Будапеште издавался армянский журнал. До сих пор у нас нет ксенофобии.
Ваши слова прекрасно звучат. Но сейчас в Венгрии немалой популярностью пользуется партия Jobbik, которая выглядит проповедующей идеологию национализма…
Это только внешнее впечатление, взгляд тех людей, которые не разбираются в ситуации. Партия Jobbik на 80 процентов говорит правду о проблемах венгров – и это очень высокий показатель для политиков. Они концентрируются на тех венгерских делах, которыми по тем или иным причинам не может заниматься правительство Венгрии.
Например, в Венгрии живет немало цыган, как, впрочем, и в соседних странах. Они не привыкли к оседлости, поэтому их трудно вписывать в социальную структуру общества. У цыган свои нормы поведения и ценности. Например, замуж у них могут выдать девочку в 12 лет. Это ненормально.
Цыганский вопрос один из тех, которые Jobbik поднимает и предлагает решить – и каждый венгр это понимает и поддерживает. Не зря кандидатов от этой партии выбирают в парламент Венгрии и в руководство муниципалитетов.
Второй вопрос, который озвучивают «йоббики», - почти все мировые СМИ находятся под контролем евреев. Партия говорит: пусть зарубежные медиа уважают венгерские правила для венгров, а не занимаются критикой наших внутренних дел. Мы приняли новую Конституцию страны – Венгрия последняя страна из числа бывших социалистических стран Восточной Европы, сделавшая это, мы до сих пор жили по сталинской Конституции 1949 года! Венгры не успели еще утвердить новую Конституцию, как вся левая Европа стала нас ожесточенно критиковать. Есть длинный список того, что венграм делать нельзя – это результат пропаганды левых в Европе.
А новая Конституция Венгрии абсолютно нормальная. Она соблюдает все требования Западной Европы, Евросоюза. Когда ее разрабатывали, специально проанализировали этот момент и выяснили, что наши положения полностью совпадают с нормами западноевропейских стран.
В Конституции теперь записано: «Боже, благослови венгров!» Эта фраза из гимна 1826 года, в Конституциях фашистского и советского периодов ничего подобного не было. За эти слова нас раскритиковал, например, известный левый деятель, член Европарламента Даниэль Кон-Бендит, лидер Парижской весны 1968 года. Но – пусть критикует. Я не боюсь этой критики Венгрии со стороны.
После краха социализма казалось, что Венгрию ждет завидное будущее, ведь это одна из самых развитых стран Восточной Европы. И действительно, долгое время Венгрия выглядела стабильно развивающимся государством под управлением бывших коммунистов, ставших социал-демократами. Но в последние годы неожиданно ситуация резко качнулась вправо, идет бурный процесс перемен в политической системе страны. С чем это связано?
Очень долго венгры жили при социализме, и этот строй сильно искалечил души венгров, по крайней мере, части венгерского общества. После падения социализма они говорили, что поддерживали его ради своего благосостояния: встроенность в социализм и просоветский блок означала деньги, посты… И сейчас значительной прослойке населения ближе 1970-1980-е годы. Но они уходят, это естественный процесс смены поколений. Надо лишь подождать какое-то время. Народ в целом ситуацию понимает правильно. На выборах в 2010 году оппозиционная партия «Фидес» получила 66 процентов голосов – и до сих пор, несмотря на все трудности и перемены, популярность партии сохраняется на уровне 66-70 процентов. Не прошедшие 4-процентный барьер либералы кричат, что в Венгрии наступил фашизм. Социалисты сейчас имеют всего 12 процентов поддержки, хотя раньше набирали 54-55 процентов. Такова реальная политическая картина в венгерском обществе. Мы, венгры, сами разберемся со своими делами.