Саамские языки не выживут без принятия неотложных мер правительством Финляндии. Такую оценку дали Инфоцентру FINUGOR в Саамском парламенте Финляндии (СПФ), комментируя заявление министра юстиции этой страны Анны-Мая Хенрикссон о том, что саамские языки в Суоми находятся под угрозой исчезновения.
«Все саамские языки в Финляндии находятся под угрозой: северосаамский - определенно под угрозой исчезновения, инари- и колтта-саамский - в высшей степени под угрозой, - констатировали в СПФ. - Проблемы с образованием на саамском языке быстро уменьшают число говорящих на саамских языках, а саамы, живущие за пределами родной территории, все более утрачивают язык и культуру».
Вместе с тем представители саамского парламента признают, что Конституция Финляндии, закон о саамском языке и другие нормативные акты достаточно хорошо описывают права саамов на сохранение родных языков и культуры. Суоми также ратифицировала Европейскую Конвенцию о языках меньшинств в 1998 году и ряд других международных документов, направленных на улучшение положения коренных народов мира и, в частности, саамов. Положения конвенции Международной Организации Труда ООН № 169 о правах коренных народов, которую Финляндия не ратифицировала, согласно заявлению парламента страны, воплощаются в текущем законодательстве Суоми.
Однако, по мнению СПФ, на практике право саамов на родной язык не выполняется в полной мере в силу отсутствия у муниципальных властей в регионе проживания саамов и у правительственных органов сотрудников, знающих языки в должной мере. Даже в исконно «саамских» муниципалитетах предоставление социальных и медицинских услуг на саамском языке, как это положено по закону, не гарантирован.
При этом саамский парламент не получает какие-либо ресурсы, чтобы организовать программу возрождения языков, хотя правительство Финляндии в отчете парламенту страны по вопросам политики в области прав человека еще в 2009 году заявило о намерении реализовать такую программу. «Самое большое препятствие для доступности услуг на саамских языках - нехватка ресурсов», - констатировали в СПФ.
О необходимости программы возрождения саамских языков СПФ заявлял неоднократно. «Саамский язык и пребывание в саамской культуре являются основой сохранения традиционных знаний и навыков, передачи их от поколения к поколению. Язык не только средство информации, он содержит ключевые элементы культуры. Половина саамов Финляндии, в том числе 70 процентов саамских детей в возрасте до 10 лет, живут за пределами родной земли. Это означает, что дети не имеют возможности учиться на родном языке. Цель программы возрождения саамских языков - обеспечить саамам возможность жить по-саамски, согласно их образу жизни, используя родные язык и культуру и не смешиваясь с доминирующим населением страны», - поясняется в письме.