Депутаты Госдумы РФ от партии "Справедливая Россия" направили 25 ноября запрос в министерство связи и массовых коммуникаций РФ по поводу позиции ведомства об использовании языков народов России в Интернете. Об этом Инфоцентру FINUGOR стало известно из осведомленных источников в аппарате партии.

Напомним, в Йошкар-Оле в апреле этого года состоялась конференция «Языки меньшинств в компьютерных технологиях: опыт, задачи и перспективы». Проблему «цифрового неравенства» для языков малых народов участники конференции предложили решить путем создания электронного представления данных языков: в регионах рабочие группы должны работать над созданием электронных словарей под свободными лицензиями, развитием разделов Википедии на национальных языках, локализацией базовых программных продуктов на родные языки.

Активисты предложили включить в тематику Национальной технологической платформы задачи по стандартизации и утверждению графического представления национальных шрифтов (с преимущественным использованием стандарта «Юникод»), создание раскладок клавиатур, систем проверки правописания, общедоступных электронных словарей (толковых и многоязычных), создание базового локализованного ПО и прикладных программ, поисковых систем на национальных языках, систем автоматического перевода.

Активисты обратились в правительство России с просьбой выйти с ходатайством в «Консорциум Юникод» о введении в официальный реестр и присвоении кодов буквам малых народов РФ, которые не представлены в таблице «Юникод». Также решено просить федеральные власти рассмотреть вопрос о целевом финансировании проектов по созданию и развитию электронной письменности на языках России. Соответствующий документ передали в минрегионразвития РФ и в минкомсвязи России.

В поступившем из минкомсвязи в сентябре ответе за подписью заместителя министра Ильи Массуха сообщалось, что «создание иных [негосударственных. – прим. ред.] информационных ресурсов и информационных систем на других языках народностей РФ законодательством РФ не ограничивается».

Но тут же утверждалось, что создание инфоресурсов на национальных языках, «если такие ресурсы не являются образовательными, несет в себе угрозу появлению разобщенности народов РФ и может быть использовано для создания сайтов экстремистской направленности».

Поддержать ходатайство в «Консорциум Юникод» минкомсвязи в лице И.Массуха отказалось.

В ноябре в редакцию Инфоцентра поступил новый ответ за подписью директора департамента государственной политики в области информационных технологий и координации информатизации минкомсвязи России Игоря Милашевского. Как оказалось, это ведомство по-прежнему считает, что Интернет несет угрозу как канал распространения экстремистской информации. Бороться с экстремистскими веб-ресурсами, функционирующими на национальных языках, предлагается путем саморегулирования участников Всемирной сети.

Фракция "эсеров" в Госдуме РФ направила депутатский запрос в минкомсвязи с целью выяснить, на каком основании ведомство отказывается содействовать в решении задачи по обеспечению использования родных языков народов России в Интернете. Как удалось выяснить Инфоцентру, речь идет пока о юридических моментах, толкование которых чиновниками минкомсвязи вызвало негативную реакцию в национальных регионах. Не исключено, впрочем, что инициатива "эсеров" приурочена к предстоящим вскоре выборам в нижнюю палату российского парламента.