Председатель «Союза Мари Украина», горный мариец по проихождению, бизнесмен Николай Палутов представлял украинских марийцев на двух последних Съездах марийского народа. Марийский активист-бизнесмен рассказал корреспонденту Инфоцентра FINUGOR о финно-угорской диаспоре Украины и перспективах экономического сотрудничества в украинско-венгерском контексте.
Николай, сколько марийцев проживает на Украине и можно ли говорить о «марийской жизни» этой страны?
По официальной переписи Украины около четырёх тысяч человек называли себя марийцами. Это немало, но марийцы, к сожалению, показывают низкую активность. Есть некоторые исключения, например, в городе Овруч Житомирской области тренер по каратэ и дзюдо по национальности мариец, он привозит своих учеников к нам в Житомир. Связи с нашей «прародиной» не очень сильны. Республика Марий Эл пока нас не финансирует, хотя дорогу на Съезд пока каждый раз оплачивали.
Существует ли на Украине финно-угорское движение?
Венгры очень активны в Киеве и сотрудничают с другими финно-уграми страны. Среди российских финно-угров самыми активными являются эрзя и коми-пермяки.
Расскажите, пожалуйста, о перспективах вашего бизнеса в украинско-венгерском контексте.
Я являюсь мелким предпринимателем по инженерному направлению. Учился в Чебоксарах на электроинженера, а работаю, в том числе, с венгерскими и австрийскими предприятиями. Надеюсь на венгров в бизнесе! Они всегда быстро пойдут нам на встречу. Есть перспективы в бизнесе, связанном с оборудованием пищевой промышленности. У венгерских предприятий имеется опыт по производству, а на Украине – большой рынок.
Поделитесь, пожалуйста, ними с нашими читателями своими впечатлениями от посещения Венгрии.
Сейчас мне удалось посетить частную финно-угорскую библиотеку в Будапеште, увидел очень большое количество книг на марийском языке. До 300 книг! Я был тронут. В Будапеште понравилось доверие, лояльное отношение людей друг к другу. Например, когда один раз купил в магазине вино, мы не смогли его открыть, поскольку нигде не нашли штопора. Надо было зайти в один бар и попросить их открыть бутылку. Бармен достал штопор, тайком передал нам и велел его вынести из бара на улицу и бутылку открыть там, чтобы владелец бара, который находился рядом, не увидел нас. А свою машину я поставил на стоянке на два дня бесплатно! Когда машину забирал, сторож, с которым я подружился, по специальности географ, много раз побывавший на Украине, не то что денег не взял с меня, а подарил мне бутылку вина!
Силард Тот / Tóth Szilárd (Будапешт) для Инфоцентра FINUGOR
Фото: Геза Гече (Gecse Géza)
