Удмуртские активисты недоумевают по поводу итогов конкурса молодежных веб-сайтов «Зарни вотэс – 2011» | Информационный центр Финно-угорских народов

Удмуртские активисты недоумевают по поводу итогов конкурса молодежных веб-сайтов на удмуртском языке «Зарни вотэс – 2011». Своими мнениями они поделились с редакцией Инфоцентра FINUGOR.

В Ижевске в Доме дружбы народов Удмуртии 9 декабря подвели итоги конкурса «Зарни вотэс – 2011». Информация об этом вышла на официальном сайте конкурса.

Первое место занял проект «Дарт» – молодежная страничка республиканской газеты «Удмурт дунне». Второе место поделили сайт удмуртского молодежного журнала «Инвожо» и сайт Григория Григорьева «Гожъяськы шонер». Третье место заняли проект Ирины Евдокимовой «Владимир Романовлы сӥзем виртуальной музеез», блог Ксении Ворончихиной «Чимали» и сайт Евгении Сундуковой и Владимира Вахрушева «Нёжало шаере». Особо отмечены были также блог Дарали Лели и вики-проект Национальной библиотеки Удмуртии «Воршуд».

Однако многие активисты Удмуртии недоумевают, по каким критериям оценивались сайты, никакой шкалы оценок участники конкурса не видели. По какому принципу члены жюри выбирали лучшие сайты остается загадкой. Участник конкурса «Зарни вотэс», координатор проекта по созданию удмуртоязычной версии сайта Светозаревской школы Андрей Соловьев высказал критику по поводу организации конкурса.

«Если честно, я не следил за ходом конкурса и подведением итогов, так как больше был озабочен своим сайтом, который заявил на этот конкурс. Надо было подправить тексты (переводы). К сожалению, не успели это сделать к подведению итогов, наверное, поэтому не попали в число призеров. А может, и так не попали бы. Участвовал я в этом конкурсе не для победы все же, поэтому не расстроен. Как событие этот конкурс хорош; есть замечания к его организации и проведению: не ясны критерии оценки сайтов. Но мне все же больше льстит тот факт, что только после появления удмуртской версии нашего сайта решили переводить сайт гимназии имени Кузебая Герда на удмуртский язык», – пояснил он.

Известный в интернет-сообществе Удмуртии человек – создатель эротического веб-сайта «Чичпотон» Роман Романов, который также участвовал в конкурсе, имеет свои замечания по поводу акции. Как и А.Соловьев, Р.Романов так и не узнал критериев, по которому жюри осуществляло отбор победителей. Кроме того, лишь некоторая часть членов жюри имеет достаточный авторитет в интернет-сообществе, а большинство судей вообще были незнакомы конкурсантам.

В итоге, оба активиста сообщили, что согласны с мнением блогера Yumshan57 Павла Поздеева по поводу того, что оргкомитету не хватило усилий для придания статусности этого мероприятия и конкурса вообще: не были озвучены имена удмуртских интернет-первопроходцев братьев Петровых, владельца портала «Удмуртология». В блоге были перечислены и другие минусы конкурса, в том числе: неразбериха с номинациями и победителями, вопрос о присвоении первого места сайту «Удмурт дунне», «функционирующему за бюджетные деньги», интрига со сроками проведения конкурса.

С полным перечнем изложенных вопросов можно ознакомиться в блоге П.Поздеева, который автор иронически прозвал «Лучше уж так, чем никак».

Напомним, что в число номинантов конкурса вошло 32 интернет-проекта. Это довольно много, если учесть, что не все представленные на конкурс проекты смогли выйти в финал. По решению оргкомитета и с учетом пожеланий конкурсантов, поступавшие на конкурс проекты рассматривались в четырех номинациях: в дополнение к номинациям «Удмуртский блог», «Краеведческий сайт» и «Сайт творческой личности» была учреждена номинация «Языковой сайт».

Ниже приводится полный список номинантов:

В номинации “Удмуртский блог”:

http://daralileli.blogspot.com Дарали Лели

http://eludmorto.blogspot.com El Udmorto

http://chichpoton.ru Чичпотон — удмурт эротика, секс но яратон

http://kyshnomurt.ru Егит кышномуртлэн блогез

http://chimali.ru Чимали — горд йырсиё нылашлэн блогез

http://sankobatyr.ru Санко Батыр калыклы матын

http://ladamiri-lari.livejournal.com Ladamiri Lari утчан-малпан

http://cheskyt.ru Ческыт мед кошкоз

http://udmafisha.blogspot.com Удмурт афиша

http://kyldysin.blogspot.com Kyldysin