Духовное и культурное богатство мордовского, мокша-эрзянского, народа из века в век накапливалось в устно-поэтическом творчестве. Наиболее значительным его проявлением были оригинальные эпические сказания. Однако они существовали в виде отдельных произведений, не образовывавших единого историко-героического повествования. Начиная с XIX века, предпринимались неоднократные попытки связать эти произведения в единый цикл. В 1980-х годах это удалось сделать филологу, фольклористу А. М. Шаронову, создавшему эпос "Масторава".
В 18 сказаниях «Масторавы», состоящей из 5 частей, в поэтических образах отражены материальная и духовная культура мордовского народа, его общественно-политическая история, начиная с древних времён до середины XVI века, когда мордовская земля окончательно вошла в состав Московского государства.
«Масторава» - эпохальное творение мордовского народа»
Издание эпоса, безусловно, является показателем уровня культуры, уважения к истории своего народа. Поэтому красивый и солидный фолиант "Масторава" - плод совместного многолетнего творчества Мордовского книжного издательства и НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия - привлёк к себе особое внимание посетителей выставки.
«Над воссозданием эпоса «Масторава» работали сотни людей, - написал в своей статье один из собирателей и составителей эпоса А.Д.Шуляев. - Но без участия в этом многотрудном деле основных составителей Григория Яковлевича Меркушкина и Василия Владимировича Горбунова ни о каком эпосе мордовского народа говорить не пришлось бы. Огромен их вклад. И очень жаль, что Григорий Яковлевич и Василий Владимирович не дожили до наших дней и не могут вместе с нами порадоваться выходу эпоса».
И тем не менее, историческая справедливость восстановлена. Имена четырех составителей эпоса - Г.Я. Меркушкина, В.В. Горбунова, А.Д. Шуляева и А.М. Шаронова - увековечены на фронтисписе издания. И никаких иных авторов уже нет и быть не может. А по сути, автор у эпоса «Масторава» только один - сам мордовский народ.
Источники:
http://www.finnougoria.ru/news/19599/