Инфоцентр FINUGOR представляет интервью Жофи Сираки, секретаря венгерского Общества Антала Регули. В интервью Ж.Сираки рассказала о процессе обновления Общества и о восприятии финно-угорской проблематики в Венгрии.

Уважаемая Жофи, расскажите нашим читателям о том, чем занимается Общество Регули? Каковы основные направления его деятельности?

Общество Антала Регули было основано в 1991 году. Регули был выдающимся финно-угроведом XIX века, поэтому первоочередная задача общества - обработка и систематизация богатейшего материала, который собрал в свое время Регули в ходе поездки в Россию, где он изучал финно-угорские народы. Кроме того, Общество стремится систематизировать научное наследие и других финно-угроведов, чьи материалы остались необработанными, например, материалы исследований Эвы Шмидт [венгерская исследовательница, филолог, создательница Белоярского фольклорного архива северных ханты. – прим. ред.]. Изданием и переработкой ее материала как раз занимается наше Общество.

Еще одно из направлений деятельности общества Регули - распространение знаний о финно-угорских народах в венгерском обществе. Мы организуем различные конкурсы для детей на финно-угорскую тему и многое другое. Одна из целей - формирование в венгерском обществе позитивного отношения к финно-угорскому миру, так как в Венгрии очень распространены альтернативные теории происхождения венгров, например тюркская. Причем это не зависит от политики, в венгерском обществе и раньше к финно-угорской теории относились скептически.

Надо сказать, что одним из основных направлений деятельности общества является также поддержка ученых и студентов, занимающихся финно-угорской тематикой, в частности, финансируются поездки на конференции и различные языковые курсы. Именно наша организация выделила средства для проведения международной конференции студентов финно-угроведов IFUSCO-2011 в Будапеште.

Стоит рассказать и о том, что Общество выпускает брошюру, которая выходит четыре раза в год, называется она «Финно-угорский мир».

Сейчас в Обществе сменилось руководство, новыми членами Общества стали молодые финно-угроведы, студенты и аспиранты университета, которые действительно выезжают в финно-угорские регионы, у которых есть личные связи среди финно-угорских народов.

Получается, что сейчас в Обществе взят курс на модернизацию?

Да. Согласно общему мнению прежних членов, настал момент для смены руководства Общества, поскольку в последнее время деятельность Общества заключалась только в издании брошюры «Финно-угорский мир». Поэтому были приглашены новые люди, которые имеют опыт популяризации финно-угристики, которые активны, по-настоящему интересуются этой темой, занимаются распространением информации о финно-уграх с удовольствием.

Также мы начали создавать сайт Общества, где можно было бы постоянно публиковать новости о финно-угорском мире, а также разместить фотогалерею и список важных гиперссылок. Но в тоже время мы хотим, чтобы остался и бумажный формат, издание «Финно-угорский мир», поскольку многие члены финно-угорского общества ввиду своего возраста предпочитают традиционный формат информации.

В каких мероприятиях участвует Общество Регули?

В Будапештском университете на финно-угорской кафедре мы проводим различные акции, например, уже третий год существует такое мероприятие, как «Ночь ученых» или «Ночь исследователей», - ее проводят по всему Будапешту, во всех учебных заведениях. На кафедру приходит очень много школьников, которые думают, куда им поступать. Как раз для них проводятся пробные уроки хантыйского, марийского и других финно-угорских языков. Преподаватели рассказывают им о своих научных исследованиях, о летних экспедициях студентов. Каждый год приходит более 100 гостей и видно, что потребность в таких мероприятиях есть.

Я знаю, что в официальном учебном плане по всей Венгрии дается всего один или два урока на тему финно-угорского родства. Таким образом, у преподавателей очень мало времени на раскрытие этой темы, они успевают рассказать только о древе уральской языковой семьи, привести в пример несколько родственных слов. Когда я подавала заявку на вступление в Общество Регули, я писала план проекта, который бы позволил создать сеть студентов, аспирантов и преподавателей, которые брались бы за преподавание дополнительных уроков по финно-угорской теме в школах. Также можно было бы наладить сеть контактов с учителями венгерского языка.

Однажды меня пригласили в школу будущих полицейских, где я проводила урок о финно-угорском родстве, но не традиционным способом, а искала другие подходы, чтобы заинтересовать слушателей. Мой опыт показывает, что можно благодаря этому добиться позитивных результатов.

Сколько человек состоит сейчас в Обществе Регули?

У меня нет точных данных, сейчас в обществе много студентов, аспирантов и уже сложившихся ученых.

Приход нового поколения означает появление интереса у венгерской молодежи к финно-угорскому движению не только в научном плане, но и в политическом?

Из активных членов общества можно выделить Энико Вираг Сий, которая участвует в международном финно-угорском движении на самых разных уровнях. До сегодняшнего момента финно-угроведение Венгрии прежде всего тяготеет к науке, пока очень мало таких личностей, кто пытается связать эту науку с политикой. Я надеюсь, что ситуация изменится, ведь если молодые начинают действовать, то из этого может что-то получиться.