Деревня Старая Салья находится в Удмуртской Республике, на юге Киясовского района. В деревне живёт очень поющий народ. Начиная от рождения и до проводов в последний путь человека - здесь поют.
«Песня – это наше лекарство» - говорят местные жители. И не случайно, в данной деревне и по сей день поются самые старинные песни удмуртского народа.
Нами выявлены следующие жанры:
1. Календарные: Напевы моления – «вќсь гур».
2. Семейно-бытовые:
а) свадебные: - рода жениха – «сюаг гур» - рода невесты – «ярашон гур»
б) йыр-пыд сётон гур»
в) родильные – «нуны сюан гур»
г) колыбельные – «нуны веттан гур»
д) проводных обрядов - проводов невесты - «ныл келян гур» - проводов рекрута – «лекрут гур»
е) гостевые – «куно гур»
3. Наигрыши.
Сегодня нам бы хотелось рассказать ещё об одной особенности данной деревни: в деревне сохранились авторские песни отдельных жителей. Эти песни так и называются: «Синтэм Опочлэн кырњанэз» (песня Слепого Опоча), «Гиргалэн кырњанэз» (Песня Гирги), «Педочейлэн кырњанэз» (Песня Педочея), «Коля Маня гур» (Мелодия Коля Мани).. Никто из сегодняшних жителей деревни Старая Салья уже не помнит, кто такой Опоч, на какой улице он жил, чем известен, сколько у него было детей, но жители деревни знают его песню. Таких авторских песен нами записано 21. В качестве примера приводим один куплет из песни, записанной от Самсонова Андрея Васильевича, участника Великой Отечественной войны. Жители деревни его песню называют «Одэ Ондрей гур» (Мелодия Одэ Андрея). Главное отличие данной песни – это его мелодия. Она уникальна и неповторима. Сбором и пропагандой таких песен занимается фольклорный ансамбль «Сальядор».
Ќтиды-а, ќтиды-а,
Ќтемъёсты потыса.
Ми лыктћмы, ми лыктћмы,
Лыктэмъёсмы потыса.
Буквальный перевод песни будет следующим:
Пригласили ли, пригласили ли,
Пригласить желая.
Мы приехали, мы приехали,
Приехать желая.
В деревне три фольклорных ансамбля: «Бќляк» - руководитель Наумова Антонида Анатольевна, «Кубо» - Бочкарёва Надежда Витальевна, «Сальядор» - руководитель Вахитов Семён Сергеевич. Ансамбль «Сальядор» - участник Второго Международного фестиваля сказителей эпоса «Эпосы мира на земле потомков Джангра», который проходил в 2007 году в городе Элиста в Калмыкии.
Семён Сергеевич Вахитов, учитель-краевед, лауреат Национальной премии имени Кузебая Герда
