Шведский и даже финский языки в Суоми находятся под угрозой, считает эксперт

В Финляндии в настоящее время складывается ситуация, когда государственные языки - шведский идаже финский - испытывают определенные угрозы. Об этом заявила директор Института Финляндии в Санкт-Петербурге Элина Кахла во время визита финской делегации в Сыктывкар 17 июня.

По ее словам, шведоговорящее меньшинство в Финляндии уже не является вторым по численности в стране - суммарно шведоговорящих уже меньше, чем всех остальных жителей Суоми, чьими родными языками являются не финский и не шведский - к ним относятся, в частности, русскоговорящие, аноглоговорящие, а также эмигрировавшие в Финляндию эстонцы, сомалийцы и некоторые другие этнические группы.

"Более того, в Финляндии все громче звучат предложения убрать обязательное изучение шведского языка из школьной программы", - отметила эксперт.

Напомним, за отмену обязательного в 7-9 классах средней школы шведского языка выступают члены партии "Истинные финны", а жители восточных регионов Финляндии предлагают заменить шведский язык в школе русским.

"Я считаю это плохой идеей - убрать шведский язык с позиции второго государственного языка. Это навредит нашим историческим и экономическим связям со Швецией, другими Скандинавскими странами. Конечно, надо гибко смотреть на веяния времени и изменения в обществе, но шведский язык должен остаться", - заявила Э.Кахла.

Но, как заявила директор Института Финляндии, опасность грозит и самому финскому языку - прежде всего, со стороны доминирующего в Европе английского языка. Эксперт сообщила, в настоящее время в ходе реформирования системы высшего образования Суоми университеты все чаще стремятся перевести обучение на английский язык. Научные публикации также выходят практически только на английском языке, все контакты ученых в рамках международного сотрудничества происходят на языке туманного Альбиона. "Уже нет финской науки - есть лишь участие финских ученых в международных проектах", - отметила Э.Кахла.

Все это в перспективе приведет к сокращению функций и возможностей финского языка, лишенного развития в передовых сферах.

Как пояснила корреспонденту Инфоцентра FINUGOR Э.Кахла, политики и общество в Финляндии осознают встающую перед финнами проблему. Решать ее пока что предлагается на уровне гражданского общества.

"Существует много групп в Facebook, интернет-сайты, где люди обмениваются информацией о финском языке, традиционной культуре финнов - как мы жили 100 лет назад. Ведь все это уходит под напором глобализации. Мне бы очень хотелось, чтобы наш язык и наш "культурный капитал" сохранились, - подчеркнула директор Института. - А для этого, например, бабушки должны почаще разговаривать с внуками на родном языке, передавать национальные традиции".