The students of Petrozavodsk University will be extra paid for studying of the Karelian and Veps languages

Since september of this year, the students-philologists from Petrozavodsk State University who learn national languages – Veps and Karelian, will receive three thousand rubles in addition to a grant, "Stolitsa-na-Onego" reports. According to the vice rector on pre-university and professional orientation work of higher education institution Anatoly Lopukhi, the students of 1-4 courses will receive the payments .

Jaak Prozes: Karjalane, lind või siga?

Jaak Prozes

Kes-Kus

Nuori Karjala liider karjala keelest, kõrgharidusest ja kodanikuaktiivsusest

Teabekeskus FINUGOR esitab noorsoo-organisatsiooni Nuori Karjala juhatuse liikme Natalja Antonova VII karjalaste kongressil peetud ettekande teksti. Kongress toimus karjala Prääsä asulas 7. juunil. Teksti edastas organisatsiooni Nuori Karjala teabekeskus ning see kujutab endast tõlget karjala keele livviko murdest.

Karjalaste olukord on kultuurisaavutustest hoolimata

Eelmise karjalaste kongressi volinike nõukogu esimees pidas Prääsas 7. karjalaste kongressil ettekande, kus ta märkis, et hoolimata üksikutest kultuurisaavutustest on karjala rahvas demograafilistel põhjustel ning toetuse puudumisel hääbumas.

Karjala vabariigi rahvusarhiivi direktor Olga Žarinova alustas 2010. aasta rahvaloenduse tulemuste tutvustamisest, mille kohaselt on karjalaste hulk vähenenud kaheksa aastaga 30% võrra. Kui 2002. aastal elas Venemaal 93 300 karjalast, siis viimase loenduse ajaks oli neid jäänud alles 60 815. 

День карельской и вепсской письменности отметят "алфавитной вечеринкой"

20 апреля в День карельской и вепсской письменности в Петрозаводске  пройдёт алфавитная вечеринка, посвящённая этому событию. 

В Карелии пройдет конкурс журналистских работ на карельском, вепсском и финском языках

На конкурс принимаются работы, посвященные биографии и творчеству народного писателя Карелии Я. Ругоева, а также о памятных событиях и датах, людях, внесших значительный вклад в развитие карельского, вепсского и финского языков, национальной литературы и традиционной культуры республики.

Фотоконкурс карельского костюма ждет участников

На фото могут быть изображены как жители Карелии в национальных костюмах, так и виды красивой карельской природы и деревень. Фотография-победитель этого конкурса обязательно появится на стенде в центре Петрозаводска с новогодними поздравлениями на карельском языке. 

Эксперты: К 2025 году карелы станут малочисленным народом

Такие прогнозы сделали специалисты Института этнологии и антропологии РАН.

Музыкальные хиты зазвучали и на карельском языке

Совсем недавно жители Карелии и не только смогли услышать песню Виктора Цоя «Кукушка» на карельском языке. 

Журналу «Carelia» исполняется 90 лет

Торжественный вечер, посвященный 90-летию журнала «Carelia», состоится 2 марта 2018 г. в Национальной библиотеке Республики Карелия.

Программы по финно-угорским языкам для школьников одобрили на федеральном уровне

Проекты примерных программ по карельскому, вепсскому и финскому языкам подготовили специалисты Министерства образования Карелии.

 

За лучшее новое произведение для кантеле обещают премию в 40000 рублей

В Карелии в рамках XI Международного фестиваля народной музыки «Кантеле»  объявлен конкурс на создание произведений для музыкального символа Карелии - кантеле. 

Книгу о карельских святых издали на шести языках

В Нацбиблиотеке Карелии прошла презентация книги на русском, украинском, карельском, белорусском, армянском и английском языках.

В Петрозаводске открываются курсы людиковского наречия карельского языка

В Петрозаводске открываются бесплатные курсы людиковского наречия карельского языка, которые организует КРОО "Людики Карелии". Об этом информирует группа "Карельскому языку - официальный статус в Карелии".

Стихи и проза на карельском языке

Книга Анны Усовой «Lyhyt sana «oza» («Короткое слово «счастье») содержит стихотворные и прозаические произведения автора, предназначенные для детей и взрослых и изданные на ливвиковском наречии карельского языка.

По мотивам карело-финского эпоса «Калевала» снимут мультфильм

Всего планируется создать 34 серии по 10 минут — по количеству рун эпоса.

Российская переводчица и финская художница оживляют финно-угорские языки

В мае 2016 года переводчица Анна Воронкова и финская художница Санна Хукканен провели первый мастер-класс по созданию комиксов на финно-угорских языках в Ижевске. С тех пор они побывали в Карелии, Коми, Марий Эл и Ханты-Мансийском автономном округе. 

Выучить карельский язык легко

Главная составляющая успеха в изучении языков – хороший учебник, позитивный настрой и стремление говорить на языке.

На конкурсе «Пермская краса» началось зрительское голосование

Организаторы позиционируют мероприятие как конкурс презентации красоты и культур. 

Жители Карелии выразили готовность изучать карельский и вепсский языки

Примечательно, что жители республики выражают желание изучать карельский и вепсский языки (63,6% респондентов), а более 9 % опрошенных уже изучают их на курсах или самостоятельно.

Будет ли принята итоговая резолюция конференции по статусу карельского языка?

Таким вопросом задаются карельские активисты.

Участники конференции о статусе карельского языка подвели итоги

В Петрозаводске состоялась научно-практическая конференция «Статус карельского языка в системе языков народов Российской Федерации: правовые, лингвистические, культурные аспекты», в которой приняли участие ученые, представители государственной власти и общественных организаций.

Ученые, представители власти и общественности обсудили перспективы развития карельского языка

 15 сентября в Карельском филиале Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ состоялась научно-практическая конференция «Статус карельского языка в системе языков народов Российской Федерации: правовые, лингвистические, культурные аспекты».

А. Григорьев: Ситуация в Республике Карелия близка к национальной катастрофе

Анатолий Григорьев, правозащитник, активист, председатель организации «Карельский конгресс» обратился к президенту России с открытым письмом, призывая к помощи. Публикуем текст письма.

В Карелии обсудят лингвистические, культурные и правовые аспекты статуса карельского языка

На конференции планируется рассмотрение вопросов правоприменительной практики в сфере языков национальных республик.

Страницы