Будапештын воссисны Коми Республикалы сиöм лунъяс (на коми языке)

Венгрияын пасйöны Коми Республикалы сиöм лунъяс. Презентацияыс заводитчис Россияса культура шöринын, кодi меститчöма Будапештын. Чолöмалана кывъясöн мероприятие восьтiсны Россияса виччысьтöм лоöмторъяс да полномочнöй посол Игорь Савольский да Коми Республикаса юрнуöдысь Владимир Торлопов. Республикаса юрнуöдысь пасйöма, мый Венгрия да Коми Республика важысянь нин кутöны топыд йитöдъяс. «11 во сайын Будапештын вöлöмаöсь нин Коми Республикалы сиöм лунъяс. Но олöмыс мунö водзö. И та вöсна колö нöшта на топыдджыка кутчысьны артмöм йитöдъясö да отсасьны öта-мöдлы». Таысь кындзи Владимир Торлопов аттьöалöма мероприятие котыртысьясöс. «Ми вайим аскöдным ставсö, медым петкöдлыны Коми мулысь озырлунсö. Чайта, Венгрия да Коми Республика вермасны сёрнитчыны и водзö вылö öтувъя уджалöм йылысь».

Подробнее...

Комияслы позьö эскыны (на коми языке)

Эско Тынккынэнкöд паныдасям ог нин медводдзаысь. И пыр сiйö шемöсмöдö аслас юалöмъяснас. Эско - финн. Коми муас медводдзаысьсö волöма во сайын на. А öнi кыкысь-куимысь вонас волö удж кузяыс. Эско-лы зэв ёна кажитчöмаöсь коми сиктса йöзыс. Сылы татчöс олысьяс йывсьыс окота тöдны вывтi унатор. Кор паныдасян сыкöд, тöдмасьöм бöрад сiйö пыр жö и сетас юалöм: «А кыдзи оланныд тi, коми йöз, ас муаныд?» Сэсся нин водзö оз ас йывсьыс висьтась, а тэнсьыд быдторсö юасьö. Кутшöм пö Коми муад коми йöз дорö отношениеыс? Эмöсь абу пö коми войтырыслы кутшöмкö кокньöдъяс? Сёрнитiгас тöдчö, мый Эско зэв ёна радейтö ассьыс чужанiнсö, Финляндиясö. Сiйö пыр и öткодялас Коми мунымöс асласыскöд. Радейтö висьтасьны оз ас йывсьыс, а финн войтыр йылысь, сэтчöс оласног йылысь.

Подробнее...

Карельские законы можно обсудить по сети

Структура сайта Законодательного Собрания республики Карелия была обновлена. В рубрике "Новое на сайте" пользователь может быстро найти важные материалы о работе Законодательного Собрания Карелии. Обновлен и дизайн сайта, в разделе избирательных округов новая яркая картинка, здесь можно определить округ и избирателя. Вся информация на русском и английском языках. В ближайшем будущем появится версия на финском.

Подробнее...

Чудеса есть и в Коми

Республика Коми смело может заявить о чудесах света, находящихся на её территории. К такой мысли подводит знакомство с роскошным альбомом «Большая энциклопедия чудес света», недавно вышедшим в московском издательстве «РОСМЭН». На её страницах представлены и материалы, связанные с Коми краем. Составители новинки поместили в неё рассказы не только о семи чудесах света, памятниках Древнего мира, но и попытались представить всё самое ценное из разных стран и российских регионах.

Подробнее...

В Кудымкаре ждут медведя

Медведь - хозяин тайги, является одним из главных действующих лиц в эпическом наследии многих народов, проживающих на Севере. В том числе финно-угорских. Возможно, уже в ближайшем будущем образ могучего зверя будет воплощён и в памятнике. Установить памятник медведю пожелали ближайшие соседи и сородичи коми – коми-пермяки.Сейчас в столице Коми-Пермяцкого округа идёт оживлённая дискуссия вокруг проекта памятника медведю, представленного на суд общественности скульптором из Кудымкара Валентиной Ракшиевой.

Подробнее...

Фестиваль народной музыки "Кантеле" пройдет в Петрозаводске

С 4 по 6 октября в столице Карелии пройдет VII Международный фестиваль народной музыки «Кантеле», организатором которого выступают управление культуры администрации Петрозаводска, МУ «Социально-культурный центр». Федеральное агентство по культуре и кинематографии РФ, Министерства культуры и по связям с общественностью, по вопросам национальной политики и связям с религиозными объединениями Республики Карелия.

Подробнее...

3 октября Республиканская филармония откроет 68 концертный сезон

Как сообщил сегодня, 1 октября, на пресс-конференции директор театра Вячеслав Майсерик, чтобы порадовать зрителей, под руководством заслуженного артиста РФ Валерия Волохова каждый творческий коллектив и солисты филармонии подготовили новые номера. Балетная группа Государственного ансамбля песни и танца "Асья кыа" репетирует к премьерному показу две новые танцевальные постановки - "Керчомские гармонисты" и "Усть-Куломскую кадриль". Хор ансамбля также подготовил новые произведения. Среди них никогда ранее неисполняемые со сцены песни композитора Якова Перепелицы "Но если будет Родина" и песня Вячеслава Можайкина "Огни Слободы". В исполнении хора ансамбля "Асья кыа" прозвучат также вокализ из оперы "Война и мир" Сергея Прокофьефа и музыкальное произведение для хора и оркестра "Фортуна" Карла Орфа.

Подробнее...

Артисты филармонии подарят старшему поколению Сыктывкара свою новую танцевальную постановку

Большой праздничный концерт ждет пожилых горожан столицы Коми сегодня, 1 октября. Как сообщили "Комиинформу" в Республиканской филармонии, концерт будет состоять из 12 номеров. Солисты ансамбля "Асья кыа" выступят перед собравшимися с танцевальной композицией "Северные звоны", песней "Огни Слободы", произведением "В роще моей", картиной "Тимоня". Кроме того, старшее поколение города будет первым, кто увидит новую танцевальную постановку ансамбля "Керчомские гармонисты", которая входит в программу открытия 68-го концертного сезона филармонии.

Подробнее...

Коми республиканская филармония обосновалась в интернете

У Коми республиканской филармонии появился свой сайт. Как было сообщено сегодня, 1 октября, на пресс-конференции, посвященной открытию 68 концертного сезона, его создание связано с необходимостью расширения информационной деятельности филармонии. На сайте размещены информационные ресурсы, содержащие сведения о деятельности филармонии, составе ее представителей, о деятельности коллективов "Асья кыа", "Зарни ель" и "Вдохновение".

Подробнее...

«Заветный клад»

Коми-Пермяцкое книжное издательство завершило работу над сборником коми-пермяцкой мифологии «Заветный клад». Это переиздание вышедшей в 1997 году книги по материалам известного коми-пермяцкого писателя и фольклориста Василия Климова. Над оформлением книги работал художник Аркадий Мошев. «Заветный клад» - результат совместного творчества двух неравнодушных к нашей культуре людей. Книга о быте, нравственных устоях, обычаях и традициях, миропонимании коми-пермяков. Мифы, предания, легенды, былички, заговоры, включенные в нее - это наследие, оставленное нам нашими предками.

Подробнее...

Фитобар в Лицее №1

27 сентября в Кудымкаре состоялась презентация фитобара. Этот проект стал победителем конкурса «Пять молодежных инициатив», объявленного в рамках программы «Кудымкар-центр культуры Пермского края-2007». Пришедшие смогли попробовать до десяти различных видов чая, столько же сортов душистого варенья и множество выпечки, которой лицей всегда славился.

Подробнее...

Кедры для Ильинского

Такой подарок был сделан городом Кудымкаром поселку Ильинский в рамках программы «Кудымкар-центр культуры Пермского края-2007». 30 сентября в день проведения конференции «Наследие Теплоуховых» в поселке был заложен «Сад-сказка». 200 саженцев кедра и 25-голубой ели-все это богатство взрастил наш местный лесовод Анатолий Нешатаев. Первые деревья посадили почетные жители поселка, представители местной власти, участники конференции и сам Анатолий Нешатаев.

Подробнее...

Юные музыканты Югры приняли участие в детском фольклорном фестивале

Солисты хантыйского театра «Тор-Най» Полина Николаева и Богдан Антонов приняли участие в детском фольклорном фестивале. Как сообщают агентству «Тюменская линия» в пресс-службе администрации Нижневартовска, ребята участвовали в фестивале по приглашению первого вице-президента общественной организации «Спасение Югры» Людмилы Алферовой.

Подробнее...

В Ямало-Ненецком округе работают над созданием единого информационного пространства

В Аксарке состоялось подписание соглашения об информационном сотрудничестве между муниципальными образованиями Приуральский, Тазовский, Шурышкарский и Ямальский районы. Главная идея соглашения — создание единого сельского телеканала, которому нет аналога в России. Канал начнет свою работу 1 октября 2007 года, но уже сейчас очевидны положительные моменты его создания. Прежде всего, — это появление единого информационного пространства, возможность обмениваться опытом и информацией, влиять на общественное мнение, а также полноценно освещать жизнь на селе.

Подробнее...